Karaoke titulky

Titulky slovo po slově, přesně jak mluvíš.

Právě vyslovené slovo se rozsvítí, zabarví nebo poskočí. Divák čte ve stejném tempu, v jakém mluvíš, a nepředbíhá. Aplikace zná čas každého slova z českého přepisu, takže zvýraznění sedí na zvuk samo.

Vyzkoušej 3 videa zdarma

3 videa do 3 minut zdarma, 7 dní od prvního videa. Bez karty. Pak 249 Kč měsíčně, zrušíš kdykoliv.

Spotlight

V aplikaci toho nastavíš mnohem víc — i vlastní fonty a presety.

Co znamená „slovo po slově“

Pod tímhle názvem se hledají dvě věci a aplikace umí obě.

Zvýraznění vysloveného slovaNa obrazovce je celý titulek a slovo, které právě říkáš, se odliší barvou, září nebo pohybem. Tomu se říká karaoke efekt.

Slova postupně, jak zazníSlova, která ještě nezazněla, jsou ztlumená nebo skrytá a objevují se jedno po druhém.

Jedno slovo na obrazovceMísto celé věty jen jedno slovo, velké přes půl obrazu. Kolik slov se ukáže najednou, nastavíš sám.

Styly se zvýrazněním slova

Spotlight: celý titulek ztlumený, plně svítí jen vyslovené slovo.
Aura: vyslovené slovo přelité přechodem oranžové, růžové, fialové a modré, s jemnou září.
Bubble: kreslené písmo s obrysem, vyslovené slovo zbělá a poskočí.
Punch: verzálky s černým obrysem, vyslovené slovo zezelená a vyskočí.
Text písničky: jako text v hudební aplikaci, řečená slova svítí a další titulky jsou ztlumené nad a pod.
Ozvěna: jedno obří slovo za druhým s obrysovými kopiemi.

V každém stylu si barvu zvýraznění změníš a můžeš přidat i animaci vysloveného slova.

Proč to funguje jen s přesným časováním

Zvýraznění, které je o kousek napřed nebo pozadu, působí hůř než žádné. Proto je důležitý přesný přepis.

Nahraješ video a aplikace ho přepíše česky i s diakritikou a čárkami.
Každé slovo dostane čas, kdy začíná a kdy končí. Podle něj se zvýraznění rozsvítí.
Když slovo nesedí, přetáhneš ho na časové ose a zvýraznění se posune s ním.
Stáhneš video se zvýrazněním vykresleným přímo v obraze, bez vodoznaku.

Časté otázky

Jak se dělají karaoke titulky?Potřebuješ přepis, kde má každé slovo svůj čas. Creatornaut ho udělá sám z videa a vyslovené slovo pak zvýrazní podle vybraného stylu. Nic nečasuješ ručně.

Jde zobrazit jen jedno slovo najednou?Ano. V nastavení dělení titulků zvolíš, kolik slov se ukáže na jednom slajdu, klidně jen jedno.

Můžu změnit barvu zvýrazněného slova?Ano. Barvu vybereš v každém stylu, Aura ji místo jedné barvy přelije přechodem.

Funguje to i pro angličtinu nebo slovenštinu?Ano. Přepis umí i další jazyky, třeba slovenštinu nebo angličtinu, a zvýraznění funguje stejně.

Kolik to stojí?První 3 videa jsou zdarma, bez karty. Pak 249 Kč měsíčně s 50 minutami titulků.

Zkus zvýraznění slova na svém videu

První 3 videa zdarma. Platební kartu nezadáváš.

Vyzkoušej 3 videa zdarma

Po první platbě máš 14 dní na vrácení peněz, bez udání důvodu.