Fonty s českou diakritikou: ověřený seznam
Hynek Hampl · 2. 11. 2026 · 3 min čtení
Krátká odpověď: Z 61 populárních písem z Google Fonts, která tvůrci používají na titulky a grafiku, má českou diakritiku 55. Bez háčků jsou Lilita One, Fredoka, Passion One, Bowlby One, Permanent Marker a Chewy. Ověřili jsme to přímo v souborech fontů, ne podle popisku „Latin Extended“.
Jak jsme to ověřili: 2. 11. 2026 jsme stáhli aktuální soubory fontů z oficiálního repozitáře Google Fonts a u každého zkontrolovali, jestli obsahuje všech 30 českých znaků s diakritikou: á č ď é ě í ň ó ř š ť ú ů ý ž a jejich velké varianty. Font z jiného webu nebo ve starší verzi se může lišit.
Proč na tom záleží
Když font nějaký znak nemá, program ho tiše vezme z jiného písma. V titulku se pak míchají dva fonty a slovo jako „přijďte“ vypadá rozbitě. Nejčastěji chybí ř, ů, ě, ť a ď. Á, é nebo í bývají v pořádku, protože je mají i západoevropské jazyky, takže chybu v ukázce fontu snadno přehlédneš.
Fonty bez české diakritiky
| Font | Chybí |
|---|---|
| Lilita One | č ď ě ň ř ť ů a velká písmena |
| Fredoka | č ď ě ň ř ť ů a velká písmena |
| Passion One | č ď ě ň ť ů a velká písmena (ř má) |
| Bowlby One | č ď ě ň ř ť ů a velká písmena |
| Permanent Marker | č ď ě ň ř ť ů a velká písmena |
| Chewy | č ď ě ň ř ť ů a velká písmena |
Fonty s českou diakritikou podle stylu
Všechna tato písma mají všech 30 českých znaků. Hvězdičkou (*) jsou označená ta, která máš v Creatornautu rovnou k dispozici.
Tučné grotesky na čitelné titulky
Montserrat*, Poppins*, Inter*, Roboto, Open Sans, Lato, Rubik, Work Sans, DM Sans, Plus Jakarta Sans, Manrope, Sora, Urbanist, Outfit*, Space Grotesk*, Geist*, Instrument Sans*, Archivo, Archivo Black*, Barlow, Kanit, Raleway, Nunito, Syne, League Spartan, Bricolage Grotesque*, Unbounded*
Úzká plakátová písma
Anton*, Bebas Neue*, Oswald, Barlow Condensed, Big Shoulders Display*, Staatliches, Teko
Teko má celou češtinu, ale chybí mu slovenské velké Ľ.
Hravá a výrazná písma
Titan One*, Luckiest Guy, Bangers, Baloo 2, Righteous, Rammetto One, Paytone One, Bungee, Russo One, Black Ops One, Dela Gothic One, Climate Crisis
Patková a elegantní písma
Playfair Display, DM Serif Display*, Instrument Serif*, Abril Fatface, Alfa Slab One
Psaná písma
Pacifico, Lobster, Dancing Script, Caveat
Jak si češtinu ve fontu ověříš sám
- V ukázce fontu (na webu Google Fonts nebo v náhledu písma v počítači) napiš „Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy“ a to samé velkými písmeny.
- Dívej se hlavně na ř, ů, ě, ť a ď. Když některé písmeno vypadá jinak než zbytek textu, nebo chybí, font češtinu nemá.
- Popisek „Latin Extended“ nestačí. Čeština potřebuje znaky z rozsahu Latin Extended-A, ale ne každý font s tímto popiskem je má všechny.
Který font na titulky vybrat
- Na mluvené video do kamery: tučný grotesk (Montserrat, Inter, Poppins). Je čitelný i v malém telefonu.
- Na krátká úderná slova: úzké plakátové písmo velkými písmeny (Anton, Bebas Neue).
- Na zvýraznění pointy: druhý font jen na vybraná slova, třeba elegantní kurzíva vedle tučného písma.
- Na značku: písmo, které už používáš v grafice. V Creatornautu si nahraješ vlastní font.
Časté otázky
Má Montserrat českou diakritiku?Ano. Aktuální verze z Google Fonts má všech 30 českých znaků s diakritikou.
Proč se mi v titulcích míchají dva fonty?Font nemá některé české znaky a program je doplní z jiného písma. Vyber font ze seznamu výš, nebo si ho ověř větou „Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy“.
Má Lilita One češtinu?Ne. Chybí jí mimo jiné č, ř, ě a ů. Podobně kreslený vzhled s češtinou má třeba Titan One nebo Luckiest Guy.
Můžu v titulcích použít vlastní font?V Creatornautu ano: nahraješ soubor TTF, OTF, WOFF nebo WOFF2 a font se uloží k účtu.